•동사 finagle(속임수를 쓰다, 교묘하게 얻어내다)에 행위자를 뜻하는 접미사 -er이 결합되어, 남을 구슬려 이득을 챙기는 '협잡꾼'을 뜻함
•단순히 물건을 훔치는 것이 아니라, 말재주나 꾀를 부려 상황을 조작하거나 원하는 것을 얻어내는 '교활한 사람'을 뜻함
•발음은 [fɪˈneɪɡlər] (피네이글러)로, 'a'에 강세가 있음 •finagler vs cheater: cheater는 규칙을 어기는 포괄적인 '반칙자/사기꾼'이지만, finagler는 남을 구슬리거나 교묘한 수법(manipulation)을 쓰는 '잔머리의 대가'라는 뉘앙스가 강함