flicker

(불빛 등이) 깜박거리다; 깜박임 (감정·생각이) 스치다; (희망 등의) 깜박임/조짐
'불안정하게 파르르 떨리거나, 켜졌다 꺼졌다 하는 빠른 움직임'이 핵심이다. 'flick(가볍게 홱 움직이다)'에 반복을 뜻하는 어미가 결합된 느낌으로 이해하면 됨
물리적인 불빛①이 깜박이는 것에서 확장되어, 희망이나 두려움 같은 감정②이 얼굴이나 마음에 잠시 '반짝'하고 지나가는 것을 비유함
뉘앙스: 명사로는 주로 'a flicker of hope/recognition' 처럼 감정이나 기억의 아주 희미하고 순간적인 신호를 나타낼 때 자주 쓰임

핵심 의미와 예문

(불빛 등이) 깜박거리다; 깜박임
v
(불빛 등이) 깜박거리다, 일렁이다
M1
The candle flame flickered in the wind.
n
깜박임, 일렁임
M1
There was a brief flicker of light.
(감정·생각이) 스치다; (희망 등의) 깜박임/조짐
v
(감정·생각 등이) 스치다, 언뜻 비치다
M2
A smile flickered across his face.
n
(희망·감정 등의) 깜박임, 조짐
M2
She felt a flicker of hope.
v
(눈꺼풀 등이) 파르르 떨리다
M2
Her eyelids flickered as she woke up.
M1

촛불이 바람에 일렁거렸다.

M1

짧은 불빛의 깜박임이 있었다.

M2

미소가 그의 얼굴을 스치고 지나갔다.

M2

그녀는 희망의 조짐(희망)을 느꼈다.

M2

잠에서 깰 때 그녀의 눈꺼풀이 파르르 떨렸다.

4.5

인접 단어

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms