freak

기이한 일, 기형; 괴짜; ~광(매니아) 기겁하다, 흥분하다
본래 자연의 법칙을 벗어난 '예측 불가능한 기이한 현상'이나 '신체적 기형'을 뜻함
사람에게 적용되어 남들과 다른 '괴짜'를 뜻하거나, 특정 분야에 비정상적으로 몰입하는 '~광(enthusiast)'으로 의미가 긍정/부정 양면으로 확장됨
동사로는 이성을 잃고 괴짜처럼 굴거나 통제를 벗어난다는 의미에서 '기겁하다'가 됨
Usage: 'control freak'(통제광), 'neat freak'(결벽증)처럼 명사 뒤에 붙어 '~에 집착하는 사람'을 나타내는 결합형으로 빈출

핵심 의미와 예문

기이한 일, 기형; 괴짜; ~광(매니아)
n
기이한 일(현상); 기형, 변종
M2
The storm was a freak of nature.
n
괴짜; (특정 분야의) 광, 덕후
M1
He is a computer freak.
= enthusiast, fanatic, weirdo
기겁하다, 흥분하다
v
기겁하다, 흥분하다; (남을) 기겁하게 하다
M1
It really freaks me when you say that.
phr v
기겁하다, 흥분하다; (남을) 기겁하게 하다
+M1
Don't freak out, it's just a spider.
M2

그 폭풍은 자연의 기이한 현상(이변)이었다.

M1

그는 컴퓨터 광(덕후)이다.

M1

네가 그런 말을 하면 정말 기겁하게 돼(소름 끼쳐).

+M1

기겁하지(호들갑 떨지) 마, 그냥 거미일 뿐이야.

3.6

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms