fulgurant

번개 같은, 번쩍이는 [의학] (통증 등이) 찌르는 듯한, 강렬한
fulgur
번개
-ant
<형>
라틴어 'fulgur(번개)'에서 유래하여 '-ant(형용사)'가 붙음. 번개가 치듯 '순간적으로 번쩍이는' 시각적 속성을 묘사함
번개의 속성(갑작스러움, 날카로움)을 감각으로 확장하여, 의학에서 신경을 건드리는 '찌르는 듯한 급격한 통증'을 묘사할 때 사용됨
번개의 속성(갑작스러움, 날카로움)을 감...
fulgurant vs dazzling: dazzling은 '눈이 부시게 밝은(지속성)' 느낌이 강한 반면, fulgurant는 '번개처럼 찰나에 번쩍하고 사라지는' 역동성과 강렬함에 초점이 있음

핵심 의미와 예문

번개 같은, 번쩍이는
adj
번개 같은, 번쩍이는
 H 
The fulgurant flashes of the camera blinded him momentarily.
= flashing, dazzling, lightning-like
[의학] (통증 등이) 찌르는 듯한, 강렬한
adj
[의학] (통증이) 찌르는 듯한, 강렬한
 H 
He suffered from fulgurant pains in his legs.
 H 

카메라의 번개 같은 섬광이 순간적으로 그의 눈을 멀게 했다.

 H 

그는 다리에 찌르는 듯한 통증을 겪었다.

 H 

카메라의 번개 같은 섬광이 순간적으로 그의 눈을 멀게 했다.

 H 

그는 다리에 찌르는 듯한 통증을 겪었다.

7.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258