gadzooks

① [고어] 맙소사, 저런

•Minced Oath (완곡한 맹세)의 일종. 신성모독을 피하기 위해 'God's hooks' (십자가에 박힌 예수의 못/갈고리)라는 말을 소리 나는 대로 뭉개서 발음한 것에서 유래함

•현대 영어에서는 거의 쓰이지 않으며, 시대극이나 판타지 소설에서 고풍스러운 느낌을 주거나 희극적인 상황에서 과장된 놀람을 표현할 때 주로 사용됨

•현대 영어에서는 거의 쓰이지 않으며, 시...

•gadzooks vs wow: 'wow'는 현대적이고 일반적인 감탄사지만, 'gadzooks'는 '옛날 사람이 깜짝 놀라는' 듯한 연극적이고 고전적인 뉘앙스를 풍김

➊[고어] 맙소사, 저런

int

[고어] 맙소사, 저런

Gadzooks! What a monstrous beast!

•

맙소사! 정말 괴물 같은 짐승이군!

•

맙소사! 정말 괴물 같은 짐승이군!

8.8

시험단어만

•

gadzooks

[고어] 맙소사, 저런

미국, 영국 음성 4종 확인