go downhill

① (건강·상황 등이) 악화되다, 내리막길로 접어들다
•언덕을 내려가는(downhill) 것은 쉽고 빠르지만, 비유적으로는 '정점(peak)에서 바닥으로 떨어지는' 부정적 상황을 묘사함
•사업, 건강, 품질 등이 통제할 수 없이 나빠질 때 사용
•Nuance: 단순히 '나쁘다'가 아니라, '잘나가던 상태에서 점차 쇠퇴하여' 안 좋아진다는 진행과 하락의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
(건강·상황 등이) 악화되다, 내리막길로 접어들다
idiom
(건강·상황·품질이) 악화되다, 쇠퇴하다
M1
After the founder died, the business started to go downhill.
= deteriorate, decline, worsen
•
M1

창립자가 사망한 후, 그 사업은 내리막길을 걷기(악화되기) 시작했다.

4.2

인접 단어

•
go downhill
(건강·상황 등이) 악화되다, 내리막길로 접어들다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms