groan

① 신음하다, 끙끙거리다; (무거운 것에 눌려) 삐걱거리다② 불평하다, 투덜거리다
•의성어(Onomatopoeia)에서 유래. 고통이나 절망으로 깊게 내는 소리('으으')를 흉내 냄
•사람이 고통스러워하는 소리에서 확장되어, 물건이 무거운 무게에 눌려 내는 '삐걱거리는 소리'를 표현하거나, 상황이 마음에 들지 않아 낮게 깔며 '불평하는 소리'를 내는 것까지 의미가 확장됨
•groan vs moan: moan은 길고 약한 소리(슬픔, 쾌락 등)를 포함하지만, groan은 더 짧고 깊으며 굵직한 고통이나 짜증을 나타내는 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
신음하다, 끙끙거리다; (무거운 것에 눌려) 삐걱거리다
v, n
(고통·절망으로) 신음하다; 신음 소리
M1
The wounded soldier groaned in pain.
= moan, whimper
v
(무게에 눌려) 삐걱거리다, 신음하는 소리를 내다
M1
The table groaned under the weight of the food.
= creak
②
불평하다, 투덜거리다
v
불평하다, 투덜거리다
M2
Students groaned when the teacher announced the test.
= grumble, complain
•
M1

부상당한 군인은 고통 속에 신음했다.

•
M1

그 탁자는 음식의 무게를 못 이겨 삐걱거렸다(신음 소리를 냈다).

•
M2

선생님이 시험을 공지하자 학생들은 불평을 쏟아냈다(투덜거렸다).

4.5

인접 단어

•
groan
신음하다, 끙끙거리다; (무거운 것에 눌려) 삐걱거리다, 불평하다, 투덜거리다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms