have ~ in mind

① (계획·대상 등을) 염두에 두다, 마음에 두다

•직역하면 '마음속에(in mind) ~를 가지고 있다(have)'. 머릿속에 구체적인 아이디어나 대상을 '품고 있는 상태'를 묘사

•'What do you have in mind?' (무슨 생각/계획 있어?)와 같이 제안이나 의도를 물을 때 회화 필수 구문

•have in mind vs keep in mind: 'have in mind'는 현재 '특정한 계획이나 의도'를 생각 중이라는 뜻(Active thought), 'keep in mind'는 잊지 않도록 '명심하다/기억해두다'라는 뜻(Memory/Retention)

핵심 의미와 예문

①	(계획·대상 등을) 염두에 두다, 마음에 두다

phrase

(계획·의도 등을) 염두에 두다, 의도하다

I have a special plan in mind for her birthday.

= intend, plan, contemplate

phrase

(특정 대상을) 마음에 두다, 생각하다

Do you have anyone in mind for the job?

= think of, consider

•

나는 그녀의 생일을 위해 특별한 계획을 염두에 두고 있다(생각하고 있다).

•

그 일자리에 대해 생각해 둔 사람이 있나요?

2.6

인접 단어

확장 사전

•

have

가지다(소유/특징), 먹다; (경험/병을) 겪다

•

have ~ in common

(~을) 공통적으로 지니다, 공통점이 있다

•

have ~ in mind

(계획·대상 등을) 염두에 두다, 마음에 두다

•

have ~ on one's mind

~을 마음에 두다, 계속 생각하다 (걱정/염려)

•

have a chance to

~할 기회가 있다, ~할 수 있다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인