heaven

① 천국, 하느님; (the heavens) 하늘② (더할 나위 없는) 기쁨, 낙원
•고대 영어에서 유래하여 '하늘의 덮개(canopy)'라는 이미지에서 출발. 물리적인 '하늘'에서 신이 거주하는 '천국'으로 의미가 종교화되었고, 다시 비유적으로 '천국 같은 행복'으로 확장됨
•문맥에 따라 대문자 Heaven은 '하느님/신'을, 복수형 the heavens는 문학적으로 '창공/하늘'을 의미함. 관용구 'move heaven and earth'는 '백방으로 노력하다(온갖 수단을 다 쓰다)'라는 뜻으로 자주 쓰임

핵심 의미와 예문

①
천국, 하느님; (the heavens) 하늘
n
천국; 하느님 (신)
 L 
Do you believe in heaven?
= paradise, afterlife
n
(the heavens) 하늘, 창공
 L 
They looked up at the stars in the heavens.
= sky, firmament
idiom
(무엇을 이루기 위해) 온갖 노력을 다하다
+M1
He moved heaven and earth to get the visa.
= pull out all the stops
②
(더할 나위 없는) 기쁨, 낙원
n
(더할 나위 없는) 기쁨, 낙원
M1
Just sitting here relaxing is sheer heaven.
= bliss, ecstasy, delight
•
 L 

당신은 천국을 믿습니까?

•
 L 

그들은 하늘에 있는 별들을 올려다보았다.

•
+M1

그는 비자를 얻기 위해 백방으로 노력했다.

•
M1

여기 앉아 쉬는 것만으로도 완전한 낙원(기쁨)이다.

1.8

인접 단어

•
heaven
천국, 하느님; (the heavens) 하늘, (더할 나위 없는) 기쁨, 낙원

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms