hijab

① 히잡 (이슬람 여성의 머리 수건)② (이슬람식) 복장 규정, 정숙함
•아랍어 ḥajaba(가리다/숨기다)에서 유래. 원래는 '장막'이나 '커튼'을 의미했으나, 점차 여성을 외부 시선으로부터 가려주는 '머리 수건'이라는 구체적 의복을 지칭하게 됨
•단순히 물건(수건)뿐만 아니라, 이슬람 율법에 따라 신체를 가리는 '정숙한 행동 양식' 자체를 의미하기도 함
•문화적 맥락: 서구권 지문에서는 종교적 정체성, 여성의 권리, 혹은 문화적 다양성과 관련된 논쟁적 소재로 자주 등장함

핵심 의미와 예문

①
히잡 (이슬람 여성의 머리 수건)
n
히잡 (무슬림 여성이 머리와 상반신을 가리는 쓰개)
M2
She decided to wear the hijab to school.
= headscarf, veil
②
(이슬람식) 복장 규정, 정숙함
n
(이슬람식) 복장 규정, 정숙함
 H 
The scholar discussed the concept of hijab in Islam.
= modesty, covering
•
M2

그녀는 학교에 히잡을 쓰고 가기로 결정했다.

•
 H 

그 학자는 이슬람에서의 복장 규정(히잡) 개념에 대해 논했다.

6.3

인접 단어

•
hijab
히잡 (이슬람 여성의 머리 수건), (이슬람식) 복장 규정, 정숙함

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms