inconsolable

① 슬픔을 가눌 길 없는, 위로할 수 없는

in-

아닌

consolable

위로할 수 있는

•부정어 in-(아닌)이 consolable(위로할 수 있는)을 수식하여 '도저히 위로가 불가능한 상태'를 뜻함

•'consolable'은 동사 'console(위로하다)'에서 왔으며, 이는 'con(함께)' + 'sol(달래다/solace)'의 결합. 즉, '곁에 있어줘도 달래지지 않는 극심한 슬픔'을 묘사

•강세는 'in-con-SOL-a-ble' (sol에 강세)

•주로 사별(bereavement)이나 큰 상실을 겪은 사람의 감정 상태를 묘사할 때 서술적으로 쓰임 ('be inconsolable')

①	슬픔을 가눌 길 없는, 위로할 수 없는

adj

(슬픔이 너무 커서) 위로할 수 없는, 비통해하는

The grief-stricken mother was inconsolable.

•

비탄에 잠긴 어머니는 슬픔을 가눌 길이 없었다.

7.6

확장 사전

•

inconsolable

슬픔을 가눌 길 없는, 위로할 수 없는

미국, 영국 음성 4종 확인