irredeemable

① (너무 나빠서) 구제 불능의, 바로잡을 수 없는③ [금융] 상환할 수 없는, 태환 불가능한

ir-

아닌

redeemable

구제할 수 있는

•부정어 ir-(아닌)가 redeemable(구제할 수 있는)에 결합하여 '도저히 만회하거나 바로잡을 수 없는' 상태를 나타냄. 핵심인 redeem은 '값을 치르고 되찾다/만회하다'라는 뜻

•[금융] '돈을 주고 되찾다(redeem)'는 개념이 부정되어, 발행자가 다시 사들이지 않는(상환 기한이 없는) 채권이나 금으로 바꿀 수 없는 화폐를 뜻함

•명사(mess, villain)를 수식하거나, 상황이 절망적임을 나타내는 서술적 용법('be irredeemable')으로 두루 쓰임

•다의어 연결: 핵심은 '가치를 되살릴 수 없음'. 인격이 망가지면 '구제 불능', 채권이 현금화되지 않으면 '상환 불능'

•[금융] '돈을 주고 되찾다(redeem)'는 개...

•명사(mess, villain)를 수식하거나, 상황...

•다의어 연결: 핵심은 '가치를 되살릴 수 ...

•irredeemable vs hopeless: 'hopeless'는 단순히 '희망이 없는' 감정적 상태를 포함하지만, 'irredeemable'은 '결함이 너무 커서 수선(redemption) 자체가 불가능함'을 강조하는 더 단정적인 표현

핵심 의미와 예문

➊(너무 나빠서) 구제 불능의, 바로잡을 수 없는

adj

(성격·상태가) 구제 불능의, 돌이킬 수 없는

The critic described the movie as an irredeemable mess.

= hopeless, incorrigible, incurable

➌[금융] 상환할 수 없는, 태환 불가능한

adj

[금융] (채권 등이) 상환 기한이 없는; 태환 불가능한

These imply irredeemable government bonds.

= non-redeemable, inconvertible

•

그 비평가는 그 영화를 구제 불능의 엉망진창이라고 묘사했다.

•

이것들은 상환 기한이 없는 국채를 의미한다.

•

그 비평가는 그 영화를 구제 불능의 엉망진창이라고 묘사했다.

•

이것들은 상환 기한이 없는 국채를 의미한다.

6.3

인접 단어

시험단어만

(의견·차이가) 해소할 수 없는, 양립할 수 없는

•

irredeemable

(너무 나빠서) 구제 불능의, 바로잡을 수 없는, [금융] 상환할 수 없는, 태환 불가능한

더 이상 줄일 수 없는, (단순화가) 불가능한

같은 어원: ir- (아닌)

•

ir·radiate

[의학/과학] (방사선 등을) 쬐다, 조사하다

•

ir·reconcilable

(의견·차이가) 해소할 수 없는, 양립할 수 없는

•

ir·reducible

더 이상 줄일 수 없는, (단순화가) 불가능한

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인