•어근 journ은 프랑스어 'jour(날, 하루)'에서 유래. 원래 '매일매일 기록하는 것'이라는 의미에서 출발함
•개인적인 기록이면 '일기①', 공적인 기록이 정기적으로 발행되면 '신문/학술지②'로 확장됨. 여행(journey)도 '하루하루 이동하는 것'이라는 같은 어원에서 나옴 •[회계] 거래를 발생한 '날짜' 순서대로 기록한다는 의미에서 '분개장③'이 됨
•journal vs diary: diary는 주로 감정이나 사적인 비밀을 적는 느낌이 강하고, journal은 특정 주제(여행, 식단, 연구)에 대한 구체적인 기록이나 일지라는 뉘앙스가 강함