juke

① [스포츠] (상대를 속이는) 가짜 동작; (속임수 동작으로) 제치다② [속어] 춤추다
•어원은 아프리카계 방언인 Gullah어의 'joog(무질서한/사악한)'에서 유래한 것으로 추정됨
•초기에는 싸구려 댄스홀인 'juke joint'에서 춤추는 것을 의미했으나, 현대에는 주로 미식축구/농구 등 스포츠에서 수비수를 속이기 위해 '몸을 이리저리 비틀어 속임수를 쓰다'는 뜻으로 정착됨
•음악을 트는 기계인 'Jukebox'도 댄스홀(juke joint)에 놓던 상자라는 의미에서 같은 어원을 공유함
•초기에는 싸구려 댄스홀인 'juke joint'에...
•음악을 트는 기계인 'Jukebox'도 댄스홀(j...
•juke vs dodge: Dodge는 날아오는 물체나 사람을 피해 '몸을 피하다/비키다'는 방어적 느낌인 반면, Juke는 상대를 속여 균형을 잃게 만드는 '공격적인 기만 동작'을 강조함

핵심 의미와 예문

➊[스포츠] (상대를 속이는) 가짜 동작; (속임수 동작으로) 제치다
n
[스포츠] (상대를 속이는) 가짜 동작, 속임수
 H 
The running back used a quick juke to avoid the tackle.
= feint, fake, deke
v
[스포츠] (가짜 동작으로 수비를) 제치다, 속이다
 H 
He juked the defender and scored a touchdown.
= fake out, outmaneuver
➋[속어] 춤추다
v
[속어] 춤추다
 H 
People were juking to the music all night.
= dance, boogie
•
 H 

그 러닝백은 태클을 피하기 위해 재빠른 속임수 동작(페인트)을 사용했다.

•
 H 

그는 수비수를 (가짜 동작으로) 제치고 터치다운을 기록했다.

•
 H 

사람들은 밤새 음악에 맞춰 춤을 췄다.

•
 H 

그 러닝백은 태클을 피하기 위해 재빠른 속임수 동작(페인트)을 사용했다.

•
 H 

그는 수비수를 (가짜 동작으로) 제치고 터치다운을 기록했다.

•
 H 

사람들은 밤새 ...

7.5

인접 단어

•
juke
[스포츠] (상대를 속이는) 가짜 동작; (속임수 동작으로) 제치다, [속어] 춤추다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258