땅에 귀를 대고 멀리서 오는 소리(예: 말발굽 소리)를 미리 감지하려는 모습에서 비유적으로 '최신 정보나 여론의 동향을 주의 깊게 살피다'는 의미로 사용됨.
관용구 표현으로, 주변 상황이나 사람들의 의견 변화에 민감하게 주의를 기울이는 것을 의미함.
성공적인 투자자가 되려면 동향을 잘 살피고 있어야 한다.
미국, 영국 음성 4종 확인