klutz

① (동작이 둔한) 덜렁이, 얼간이, 몸치

•독일어 'Klotz(나무토막/둔한 사람)'가 이디시어(Yiddish)를 거쳐 영어로 유입됨. 마치 '나무토막처럼 뻣뻣하고 둔하게 움직이는 사람'이라는 이미지에서 유래

•일상 회화나 소설에서 자주 쓰이는 가벼운 구어체 단어

•일상 회화나 소설에서 자주 쓰이는 가벼운...

•klutz vs fool: fool은 '지적 판단력'이 부족한 바보를 뜻하지만, klutz는 지능과는 무관하게 신체적 조정 능력이 부족하여 실수가 잦은 '행동이 둔한 사람(몸치)'을 뜻함

➊(동작이 둔한) 덜렁이, 얼간이, 몸치

(동작이 둔하고 서툰) 덜렁이, 몸치, 고문관

I'm such a klutz; I dropped my phone again.

•

난 정말 덜렁이야. 또 전화기를 떨어뜨렸어.

•

난 정말 덜렁이야. 또 전화기를 떨어뜨렸어.

6.5

시험단어만

•

klutz

(동작이 둔한) 덜렁이, 얼간이, 몸치

미국, 영국 음성 4종 확인