launch a new product

① 신제품을 출시하다
•거대한 배를 물에 처음 띄우거나 로켓을 쏘아 올리는 'launch'(진수하다/발사하다)의 강렬한 이미지를 차용하여, 준비된 'new product'(신제품)를 시장이라는 넓은 세상에 처음 내보낸다는 결합 논리
•비즈니스 영어에서 매우 빈번하게 쓰이는 연어(Collocation). 'launch' 대신 'roll out', 'introduce', 'release' 등으로 대체 가능
•주의: 'launch'는 로켓을 발사하거나, 조직적인 캠페인을 착수할 때도 쓰임. (공통점: 거창한 시작)

핵심 의미와 예문

①
신제품을 출시하다
phrase
신제품을 출시하다
M1
The company plans to launch a new product next month.
= introduce a new product, roll out a new product
•
M1

그 회사는 다음 달에 신제품을 출시할 계획이다.

2.9

인접 단어

•
launch a new product
신제품을 출시하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms