① (스포츠) 리그, 연맹, 연합② (능력·수준의) 등급, 범주③ [거리] 리그 (약 3마일)
•라틴어 ligare('묶다')에서 유래. 사람, 팀, 국가가 공통의 목적으로 '서로 묶인(결합한)' 상태 → '연맹, 동맹'
•같은 연맹에서 뛰는 팀들은 실력이 비슷하다는 점에 착안하여, 비유적으로 사람의 '수준, 등급, 범주'를 뜻하게 됨
•사람이 한 시간 동안 걸을 수 있는 거리에서 유래한 길이 단위(약 4.8km)로, 고어체나 문학 작품 등에서 주로 쓰임. 현대에는 20,000 Leagues Under the Sea (해저 2만리) 같은 제목에서 접할 수 있음
•out of one's league는 직역하면 '자신의 리그 밖인' → '자신의 능력 밖인, (상대가) 과분한'이라는 뜻으로 회화와 독해에 자주 등장