malefic

① 해로운, 사악한③ [점성술] 흉한, 불길한

male-

나쁘게

-fic

<형:만드는>

•'나쁘게(evil)'를 뜻하는 'male-'와 '만들다(make)'라는 뜻의 '-fic'(라틴어 facere에서 유래)이 결합됨. 즉, '해악을 만들어내는' 혹은 '악한 영향을 끼치는' 상태를 의미함

•주로 마법, 저주, 혹은 초자연적인 영향력과 관련하여 문어체에서 사용됨

•주로 마법, 저주, 혹은 초자연적인 영향력...

•malefic vs malicious: 'malicious'는 사람의 '악의적인 의도'에 초점을 맞추는 반면, 'malefic'은 대상 자체가 뿜어내는 '해로운 영향력이나 결과'를 강조함

핵심 의미와 예문

➊해로운, 사악한

adj

(영향력이) 해로운, 사악한

The witch cast a malefic spell on the village.

= harmful, baleful, malevolent

➌[점성술] 흉한, 불길한

adj

[점성술] (행성 등이) 흉한, 불길한

In astrology, Saturn is often considered a malefic planet.

= inauspicious, unlucky

•

그 마녀는 마을에 사악한 주문을 걸었다.

•

점성술에서 토성은 종종 불길한 행성으로 간주된다.

•

그 마녀는 마을에 사악한 주문을 걸었다.

•

점성술에서 토성은 종종 불길한 행성으로 간주된다.

7.8

인접 단어

시험단어만

•

malefic

해로운, 사악한, [점성술] 흉한, 불길한

같은 어원: male- (나쁘게)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인