marshal

① (군·경찰 등의) 집행관, 서장; (행사) 진행 요원② (사람·생각 등을) 모으다, 결집시키다③ 원수(元帥)
•원래 게르만어로 '말(horse)' + '하인(servant)'이 합쳐져 '마굿간지기'를 뜻했음. → 점차 왕의 말을 관리하는 '기병 대장'으로 지위가 상승하여 오늘날의 '집행관/서장' 의미로 정착됨
•대장이 군대를 배치하는 모습에서 동사 '정렬시키다, (병력을) 모으다'가 되었고, 현대에는 논거나 생각을 정리하여 '결집시키다'라는 뜻으로 확장됨
•별도로 영국 공군이나 일부 국가에서는 장군보다 높은 최고 계급인 '원수'를 뜻하는 군사 용어로 쓰임
•marshal vs gather: gather는 단순히 '모으다'는 뜻이지만, marshal은 '특정한 목적(전투, 논쟁 등)을 위해 질서 정연하게 배열하고 조직화하다'는 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
(군·경찰 등의) 집행관, 서장; (행사) 진행 요원
n
(소방·경찰 등의) 집행관, 서장; (행사) 진행 요원
M2
Since the fire, a fire marshal inspects the school annually.
= officer, official
②
(사람·생각 등을) 모으다, 결집시키다
v
(생각·논거·세력 등을) 모으다, 결집시키다
M2
The lawyer marshaled all the facts for the defense.
= gather, assemble, organize
③
원수(元帥)
n
[군사] 원수 (장군보다 높은 계급)
 H 
He was promoted to the rank of Field Marshal.
= commander-in-chief
•
M2

그 화재 이후, 소방 서장(감독관)이 매년 학교를 점검한다.

•
M2

변호사는 변호를 위해 모든 사실관계를 (체계적으로) 정리해 모았다.

•
 H 

그는 육군 원수 계급으로 진급했다.

5.4

인접 단어

•
marshal
(군·경찰 등의) 집행관, 서장; (행사) 진행 요원, (사람·생각 등을) 모으다, 결집시키다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms