milquetoast

① (지나치게) 소심한 사람, 유약한 사람

•1920년대 만화 캐릭터 'Caspar Milquetoast'의 이름에서 유래

•'milk'와 'toast'는 위장이 약한 환자가 먹는 자극 없고 부드러운 음식임. 이 음식처럼 성격이 '지나치게 유순하고, 겁이 많으며, 남의 비위를 맞추는' 사람을 비유함

•철자가 'milk'가 아니라 'milque'임에 주의 (프랑스어 풍으로 변형됨)

•'milk'와 'toast'는 위장이 약한 환자가 ...

•철자가 'milk'가 아니라 'milque'임에 주...

•milquetoast vs coward: coward는 위협 앞에서 도망치는 '비겁자'에 가깝지만, milquetoast는 일상생활에서 자기 주장을 못 하고 '무기력하고 순종적인' 성향을 강조함

➊(지나치게) 소심한 사람, 유약한 사람

유약한 사람, (지나치게) 소심한 사람

He is too much of a milquetoast to ask for a raise.

= pushover, wimp, timid person

•

그는 너무 소심한 사람이라서 월급 인상을 요구하지 못한다.

•

그는 너무 소심한 사람이라서 월급 인상을 요구하지 못한다.

7.6

시험단어만

•

milquetoast

(지나치게) 소심한 사람, 유약한 사람

미국, 영국 음성 4종 확인