pancake

① 팬케이크② (충격 등으로) 납작해지다, 찌그러지다③ [항공] (수평으로) 털썩 주저앉다
pan
팬
cake
케이크
•'팬(pan)에 굽는 케이크(cake)'라는 단순 결합어
•팬케이크의 얇고 납작한 모양에서 유래하여, 동사로 쓰이면 무언가가 눌려서 '납작해지다' 또는 건물이 층층이 '내려앉다'는 뜻으로 확장됨
•[항공] 비행기가 활주하지 않고 배를 깔듯 '수평으로 추락하다/착륙하다'는 전문적인 의미로도 쓰임
•재난 뉴스에서 건물이 층마다 무너져 내리는 현상을 'pancake collapse'라고 자주 표현함

핵심 의미와 예문

①
팬케이크
n
팬케이크
 L 
He ordered blueberry pancakes for breakfast.
= hotcake, flapjack
②
(충격 등으로) 납작해지다, 찌그러지다
v
(충격 등으로) 납작해지다, 찌그러지다
 H 
The car was pancaked between two trucks.
= flatten, crush, collapse
③
[항공] (수평으로) 털썩 주저앉다
v
[항공] (수평으로) 털썩 주저앉다; 수평으로 착륙하다
 P 
The pilot managed to pancake the aircraft in a field.
= belly-land
•
 L 

그는 아침 식사로 블루베리 팬케이크를 주문했다.

•
 H 

그 승용차는 두 트럭 사이에 껴서 납작하게 찌그러졌다.

•
 P 

조종사는 비행기를 들판에 수평으로 비상 착륙시키는 데 성공했다.

3.1

인접 단어

•
pancake
팬케이크, (충격 등으로) 납작해지다, 찌그러지다

같은 어원: pan (팬)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms