parol

① [법률] 구두의, 구술의

•'말', '언어'를 뜻하는 프랑스어 'parole'에서 유래. 법률 문맥으로 들어오면서 '문서화(written)되지 않고 입으로 전해진(verbal)'이라는 특수 의미로 고정됨

•현대 영어에서는 거의 전적으로 법률 용어로만 쓰이며, 'parol evidence rule'(구두 증거 배제의 법칙)이나 'parol contract'(구두 계약) 같은 복합어 형태로 주로 등장함

•현대 영어에서는 거의 전적으로 법률 용어...

•parol vs oral: 둘 다 '입으로 말하는' 뜻이지만, 'oral'은 일상적/의학적 등 범용적으로 쓰이는 반면, 'parol'은 '서면(sealed/written)'과 대조되는 법적 효력의 관점에서 쓰이는 고어투의 전문 용어임

➊[법률] 구두의, 구술의

adj

[법률] (문서가 아닌) 구두의, 구술의

The court excluded the parol evidence under the specific rule.

= oral, verbal, unwritten

•

법원은 특정 규칙에 의거하여 그 구두 증거를 배제했다.

•

법원은 특정 규칙에 의거하여 그 구두 증거를 배제했다.

8.1

시험단어만

•

parol

[법률] 구두의, 구술의

미국, 영국 음성 4종 확인