pash

① (속어) 일시적 열정, 홀딱 반함② (속어) 반한 상대(사람)③ (고어/방언) 세게 치다, 박살내다

•'passion(열정)'의 앞부분을 따서 만든 구어체 줄임말. 주로 10대들의 풋풋하거나 일시적인 '홀딱 반함(crush)'을 뜻함

•동사로 쓰일 때의 '세게 치다(smash)'는 의성어에서 유래한 완전히 다른 어원의 단어로, 현대 표준어에서는 거의 쓰이지 않고 문학 작품이나 방언에서 드물게 등장함

•'have a pash on + 사람' 형태로 쓰여 '~에게 홀딱 반하다'라는 뜻으로 사용됨 (주로 영국 구어)

•동사로 쓰일 때의 '세게 치다(smash)'는 ...

•'have a pash on + 사람' 형태로 쓰여 '~...

핵심 의미와 예문

➊(속어) 일시적 열정, 홀딱 반함

(속어) (일시적인) 열정, 홀딱 반함

She has a pash on her history teacher.

= crush, infatuation

➋(속어) 반한 상대(사람)

(속어) 반한 상대(사람)

He was her latest pash.

= beloved, crush

➌(고어/방언) 세게 치다, 박살내다

(고어 / 방언) 세게 치다, 박살내다

The waves pashed against the rocks.

= smash, dash

•

그녀는 역사 선생님에게 홀딱 반해 있다.

•

그는 그녀가 최근에 반한 상대였다.

•

파도가 바위에 세게 부딪쳤다.

•

그녀는 역사 선생님에게 홀딱 반해 있다.

•

그는 그녀가 최근에 반한 상대였다.

•

파도가 바위에 ...

8.5

인접 단어

시험단어만

•

pash

(속어) 일시적 열정, 홀딱 반함, (속어) 반한 상대(사람)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인