pothole

① (도로의) 움푹 패인 곳, 포트홀③ [지질] (강바닥 등의) 구혈, 돌개구멍
pot
단지/항아리
hole
구멍
•'항아리(pot) 모양으로 깊게 파인 구멍(hole)'이라는 이미지에서 출발
•초기에는 [지질] 강바닥의 자갈이 물살에 돌면서 깎아 만든 항아리 모양의 구멍을 뜻했으나, 현대에는 아스팔트 도로 일부가 떨어져 나가 생긴 구멍을 지칭하는 것으로 의미가 일반화됨
•주로 운전 상황에서 타이어 손상이나 사고의 원인으로 등장하며, 동사 'hit'이나 'avoid'와 자주 결합함
•초기에는 [지질] 강바닥의 자갈이 물살에 ...
•주로 운전 상황에서 타이어 손상이나 사고...
•pothole vs pitfall: 둘 다 '구멍/함정'의 이미지가 있으나, pothole은 물리적인 도로의 구멍을, pitfall은 주로 '눈에 보이지 않는 위험'이나 '숨겨진 함정(비유적)'을 뜻함

핵심 의미와 예문

➊(도로의) 움푹 패인 곳, 포트홀
n
(도로의) 움푹 패인 곳, 포트홀
M1
The car’s tire was damaged after hitting a large pothole.
= chuckhole, pit
➌[지질] (강바닥 등의) 구혈, 돌개구멍
n
[지질] (강바닥·암석의) 구혈, 돌개구멍
 H 
The riverbed is full of potholes created by swirling stones.
= kettle, hollow
•
M1

그 자동차의 타이어는 큰 포트홀(움푹 패인 곳)을 들이받은 후 손상되었다.

•
 H 

그 강바닥은 소용돌이치는 돌들에 의해 생성된 돌개구멍들로 가득하다.

•
M1

그 자동차의 타이어는 큰 포트홀(움푹 패인 곳)을 들이받은 후 손상되었다.

•
 H 

그 강바닥은 소용돌이치는 돌들에 의해 생성된 돌개구멍들로 가득하다.

4.8

인접 단어

•
pothole
(도로의) 움푹 패인 곳, 포트홀, [지질] (강바닥 등의) 구혈, 돌개구멍

같은 어원: pot (단지/항아리)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258