primogeniture

① 장자 상속권 (제도)② 장자(맏이) 신분
primo-
첫 번째의
genit
태어난; gignere
-ure
<명>
•primo-(First)와 genit(Born)이 합쳐져 '가장 먼저 태어난 상태'를 의미
•역사적으로 이 '맏이'라는 사실이 곧 '모든 재산과 지위를 물려받을 권리'로 직결되면서, 법률/역사 용어인 '장자 상속 제도'라는 뜻으로 확장되어 굳어짐
•단순히 '첫째로 태어남'이라는 생물학적 사실보다는, 봉건 사회에서 가문의 부를 유지하기 위한 '상속 시스템'을 설명할 때 주로 사용됨
•역사적으로 이 '맏이'라는 사실이 곧 '모...
•단순히 '첫째로 태어남'이라는 생물학적 ...
•정반대 개념으로 막내가 상속받는 관습은 ultimogeniture(말자 상속)라고 함

핵심 의미와 예문

➊장자 상속권 (제도)
n
[역사·법률] 장자 상속권, 장자 상속 제도
 H 
The law of primogeniture ensured that the eldest son inherited the entire estate.
= inheritance by the firstborn
➋장자(맏이) 신분
n
장자(맏이)임, 장자의 신분
 H 
Esau sold his primogeniture for a meal.
= firstborn status, birthright
•
 H 

장자 상속 법은 장남이 전 재산을 물려받는 것을 보장했다.

•
 H 

에서는 한 끼 식사를 위해 자신의 장자 명분(장자권)을 팔았다.

•
 H 

장자 상속 법은 장남이 전 재산을 물려받는 것을 보장했다.

•
 H 

에서는 한 끼 식사를 위해 자신의 장자 명분(장자권)을 팔았다.

8.0

인접 단어

•
primogeniture
장자 상속권 (제도), 장자(맏이) 신분

같은 어원: genit (태어난; gignere)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258