putty

퍼티(접합제), (퍼티로) 메우다
프랑스어 'potée(단지 하나 분량의 내용물)'에서 유래. 초기에는 금속 연마용 주석 가루 혼합물을 뜻했으나, 점차 창틀이나 구멍을 메우는 '가소성 있는 반죽(접합제)'을 통칭하게 됨
굳기 전에는 찰흙처럼 모양을 쉽게 바꿀 수 있다는 속성 때문에, 타인의 의지대로 '쉽게 조종되거나 영향을 받는 사람'을 비유하는 의미로 확장됨
관용구 'putty in one's hands' 형태로 매우 자주 쓰이며, '누구의 손안에 있는 퍼티 같다(마음대로 좌지우지되다)'는 뜻

핵심 의미와 예문

퍼티(접합제), (퍼티로) 메우다
n
[건축] 퍼티(접합제 / 메움재)
M2
He used putty to fill the holes in the wall.
= filler, paste
v
(창틀·구멍 등을) 퍼티로 메우다
M2
It is necessary to putty the cracks before painting.
idiom
(남의) 마음대로 되는 사람, 조종하기 쉬운 대상
+M2
She was mere putty in his hands.
M2

그는 벽의 구멍을 메우기 위해 퍼티를 사용했다.

M2

페인트칠을 하기 전에 균열을 퍼티로 메워야 한다.

+M2

그녀는 그의 손안에서 놀아나는 존재에 불과했다.

5.9

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms