requiem

① [가톨릭/음악] 진혼곡, 위령 미사② (비유적) 추모(의식/글)
•라틴어 기도문 "Requiem aeternam dona eis (그들에게 영원한 안식을 주소서)"의 첫 단어에서 유래
•여기서 'quies'는 '조용함, 휴식'을 뜻하며, 영어 'quiet(조용한)', 'quit(그만두다/쉬다)'와 어원이 같음. 죽은 자의 영혼이 편히 쉬기를 비는 미사나 그 음악을 지칭함
•고유명사처럼 쓰이는 유명한 음악 작품(예: 모차르트의 레퀴엠)을 지칭할 때는 대문자(Requiem)로 쓰기도 함
•requiem vs elegy vs dirge: requiem은 종교적/음악적 형식을 갖춘 웅장한 진혼곡, elegy는 슬픔을 노래하는 시나 악곡(비가), dirge는 장례식 때 부르는 느리고 슬픈 장송곡

핵심 의미와 예문

①
[가톨릭/음악] 진혼곡, 위령 미사
n
[가톨릭] 위령 미사; [음악] 진혼곡 (죽은 이를 위한 미사곡)
 H 
Mozart composed his famous Requiem just before his death.
= dirge, mass
②
(비유적) 추모(의식/글)
n
(비유적) (사라져가는 것에 대한) 추모, 비가
 H 
This book is a requiem for the vanished age of steam trains.
= elegy, lament
•
 H 

모차르트는 죽기 직전에 그의 유명한 진혼곡을 작곡했다.

•
 H 

이 책은 사라진 증기 기관차 시대에 바치는 추모의 글(비가)이다.

7.5

인접 단어

•
requiem
[가톨릭/음악] 진혼곡, 위령 미사, (비유적) 추모(의식/글)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms