season

계절, 시기 (음식에) 양념하다, 간을 맞추다 (경험 등을 통해) 단련하다, 길들이다
라틴어 'satio(씨 뿌리기)'에서 유래하여 '파종기' → '특정한 시기/계절'로 의미가 정착됨
제철 과일이 가장 맛이 좋다는 점에 착안하여, 음식을 맛 좋게 만드는 '양념하다'라는 뜻으로 발전
또한 목재를 사용하기 좋게 건조하거나 사람을 경험으로 성숙하게 만드는 것을 '단련하다/길들이다'라고 표현함 (시간이 지나 무르익게 함)
Big Picture: '시간의 흐름' → '무르익음' → '맛(양념)' 또는 '성숙(단련)'
seasoned vs experienced: experienced는 단순히 경험이 많은 것이지만, seasoned는 비바람을 견딘 노련함과 인내심이 묻어나는 뉘앙스 (예: a seasoned traveler)

핵심 의미와 예문

계절, 시기
n
계절; (활동이 활발한) 시기
 L 
The rainy season begins in June.
(음식에) 양념하다, 간을 맞추다
v
(음식에) 양념하다, 간을 맞추다
M1
Season the soup with salt and pepper.
(경험 등을 통해) 단련하다, 길들이다
v
(환경·경험 등에) 길들이다, 단련하다
 H 
The troops were seasoned by weeks of combat.
= harden, toughen, habituate
 L 

장마 철(계절)은 6월에 시작된다.

M1

소금과 후추로 수프에 간을 하세요.

 H 

그 군대는 수주 간의 전투로 단련되었다.

1.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms