set ~ free

(~를) 석방하다, 풀어주다
동사 'set(놓다)'이 목적어를 'free(자유로운)' 상태로 '놓아두다'라는 논리적 결합. 즉, 구속된 상태에서 자유로운 상태로 변경함을 의미
'set + 목적어 + free' 형태로 쓰이며, 수동태 'be set free'로도 빈번히 사용됨
set free vs release: 둘 다 '풀어주다'라는 뜻으로 거의 교차 사용 가능하나, 'set free'는 '자유로운 상태'로 만드는 결과적 상황을 좀 더 강조하는 뉘앙스

핵심 의미와 예문

(~를) 석방하다, 풀어주다
phrase
(~를) 석방하다, 해방하다, 풀어주다
 L 
The activists worked to set the bears free.
 L 

활동가들은 곰들을 풀어주기 위해 노력했다.

1.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms