transform A into B

A를 B로 변형시키다, 탈바꿈시키다
형태를 바꾼다는 뜻의 동사 transform(변형시키다)에 변화의 결과나 도착점을 나타내는 전치사 into가 결합됨. A를 완전히 바꾸어 결과적으로 B가 되게 한다는 논리
결합 형태: 'transform + 대상(A) + into + 결과물(B)'. 수동태로 쓰일 때는 'A is transformed into B' (A가 B로 변모하다) 형태가 됨
transform vs change: 'change'는 포괄적인 변화를 뜻하지만, 'transform'은 '본질, 성격, 외관이 극적이고(dramatically) 완전하게 바뀌는 것'을 강조함. (예: 애벌레가 나비가 되는 것, 낡은 창고가 멋진 카페가 되는 것)

핵심 의미와 예문

A를 B로 변형시키다, 탈바꿈시키다
phrase
A를 B로 (완전히) 변형시키다, 탈바꿈시키다
M1
The architect transformed the old factory into a modern art gallery.
M1

그 건축가는 오래된 공장을 현대 미술관으로 탈바꿈시켰다.

3.5
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms