unenviable

(임무 등이) 힘든, 골치 아픈; 부럽지 않은
un-
아닌
enviable
부러워할 만한
부정어 un-(아닌)enviable(부러워할 만한)을 수식. 표면적으로는 '부럽지 않은'이란 뜻이지만, 실제로는 아무도 하고 싶어 하지 않는 '힘들고 고된(골치 아픈)' 일이나 책임을 묘사할 때 주로 쓰임
주로 'unenviable task', 'unenviable reputation'처럼 명사 앞에 쓰여 그 대상이 부정적이고 피하고 싶은 것임을 나타냄
unenviable vs undesirable: undesirable은 일반적인 '바람직하지 않은' 상태를 뜻하지만, unenviable은 남들이 보기에 '전혀 부럽지 않을 만큼 고생스러운' 상황을 강조함

핵심 의미와 예문

(임무 등이) 힘든, 골치 아픈; 부럽지 않은
adj
(일·임무 등이) 힘든, 골치 아픈; 부럽지 않은
 H 
She had the unenviable task of firing the staff.
= difficult, thankless, unpleasant
 H 

그녀는 직원들을 해고해야 하는 골치 아픈(달갑지 않은) 임무를 맡았다.

7.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms