wangle

① (교묘하게) 얻어내다, 용케 해내다② (부정하게) 조작하다
•어원이 불분명하지만 'waggly(흔들거리는/불안정한)'와 연관되어, 곤란한 상황에서 이리저리 몸을 비틀어 빠져나오거나 교묘한 말솜씨로 원하는 것을 얻어내는 이미지를 가짐
•정당한 방법보다는 회유, 설득, 혹은 약간의 속임수를 통해 어려운 일을 성사시킨다는 뉘앙스
•wangle vs arrange: arrange는 공식적이고 정상적인 절차를 통해 마련하는 것이지만, wangle은 '안 되는 걸 되게 하거나', '남을 구슬려서 공짜로 얻는'(예: 초대장, 휴가 등) 상황에 쓰임

핵심 의미와 예문

①
(교묘하게) 얻어내다, 용케 해내다
v
(교묘한 수단으로) 얻어내다, 용케 손에 넣다
 H 
She managed to wangle an invitation to the party.
= maneuver, finagle, contrive
v
(어려운 상황을) 용케 벗어나다, 해내다
 H 
He wangled his way out of doing the chores.
= worm out of
②
(부정하게) 조작하다
v
(장부·보고서 등을) 조작하다, 꾸미다
 H 
They were accused of wangling the accounts.
= manipulate, falsify, cook (the books)
•
 H 

그녀는 용케 그 파티 초대장을 얻어냈다.

•
 H 

그는 교묘하게 꾀를 써서 집안일을 빠져나갔다.

•
 H 

그들은 장부를 조작했다는 혐의를 받았다.

7.8

인접 단어

•
wangle
(교묘하게) 얻어내다, 용케 해내다, (부정하게) 조작하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms