winkle

[동물] 고둥 (식용 달팽이)
원래 껍데기가 나선형으로 꼬인 작은 바다 고둥(periwinkle)을 뜻함
이 고둥을 먹으려면 핀으로 찔러서 '껍데기 밖으로 빼내야' 하는 행위에서 착안하여, 관용구 'winkle out'은 숨어 있는 사람이나 정보를 '어렵게 끄집어내다'라는 뜻으로 쓰임
동사적 의미는 거의 항상 'winkle out' 형태의 구동사로 사용됨
이 고둥을 먹으려면 핀으로 찔러서 '껍데...
동사적 의미는 거의 항상 'winkle out'...

핵심 의미와 예문

[동물] 고둥 (식용 달팽이)
n
[동물] 고둥 (작은 식용 바다 달팽이)
 H 
We gathered winkles on the rocky shore.
= periwinkle, sea snail
phr v
(정보·사람 등을 어렵게) 끄집어내다, 알아내다
+H
I finally managed to winkle the truth out of him.
 H 

우리는 바위가 많은 해안가에서 고둥을 채집했다.

+H

나는 마침내 그에게서 진실을 알아낼(끄집어낼) 수 있었다.

 H 

우리는 바위가 많은 해안가에서 고둥을 채집했다.

+H

나는 마침내 그에게서 진실을 알아낼(끄집어낼) 수 있었다.

7.6

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258