zing

① 윙윙거리는 소리; 윙 하고 지나가다② 활기, 흥미; (맛의) 톡 쏘는 풍미
•총알이나 화살이 공기를 가를 때 나는 '윙' 하는 날카로운 소리를 흉내 낸 의성어에서 출발
•소리의 날카롭고 자극적인 느낌이 확장되어, 분위기를 돋우는 '활기/흥미'나 미각을 자극하는 '톡 쏘는 맛'이라는 추상적 의미로 발전
•소리의 날카롭고 자극적인 느낌이 확장되...
•zing vs zest: 둘 다 '흥미/풍미'를 뜻하지만, zing은 '찌릿한 자극'이나 '순간적인 활력'의 뉘앙스가 강하고, zest는 '즐거움'이나 '껍질에서 나오는 향긋한 풍미'에 가까움

핵심 의미와 예문

➊윙윙거리는 소리; 윙 하고 지나가다
n
윙윙거리는 소리
M2
The arrow flew past with a sharp zing.
= whizz, buzz
v
(총알 등이) 윙 하고 지나가다
M2
The bullets zinged past our ears.
= whizz, buzz
➋활기, 흥미; (맛의) 톡 쏘는 풍미
n
활기, 흥미, 열정
M2
The new actor added some zing to the show.
= vitality, energy, enthusiasm
n
(맛의) 톡 쏘는 풍미, 자극적인 맛
M2
Lemon juice gives the sauce a real zing.
= piquancy, spice, kick
•
M2

화살이 날카로운 윙 소리를 내며 날아갔다.

•
M2

총알들이 우리 귀 옆을 윙 소리를 내며 스쳐 지나갔다.

•
M2

그 신인 배우는 쇼에 활기(흥미)를 더해주었다.

•
M2

레몬즙은 소스에 제대로 톡 쏘는 맛을 준다.

•
M2

화살이 날카로운 윙 소리를 내며 날아갔다.

•
M2

총알들이 우리 귀 옆을 윙 소리를 내며 스쳐 지나갔다.

•
M2

그 신인 배우는...

•
M2

레몬즙은 소스에...

3.6

인접 단어

•
zing
윙윙거리는 소리; 윙 하고 지나가다, 활기, 흥미; (맛의) 톡 쏘는 풍미

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258