Ketam bukan sahaja bahan yang lazat tetapi juga melambangkan 'Cancer,' salah satu tanda zodiak. Jadi, anda boleh menggunakannya secara berseloroh untuk meraikan hari jadi rakan yang lahir pada bulan Jun atau Julai.

Di Korea, ketam perap kicap (ganjang gejang) dan ketam berperisa pedas (yangnyeom gejang) sangat popular sehingga digelar "pencuri nasi." Selain itu, ungkapan "berjalan mengiring seperti ketam" boleh digunakan secara metafora untuk perbuatan yang agak aneh atau luar biasa, menambahkan keseronokan dalam perbualan.