Fontanny na placach europejskich miast symbolizują miejsca spotkań i romans. Wiele z nich, jak Fontanna di Trevi w Rzymie, słynie jako miejsca do wypowiadania życzeń, więc można go też użyć, by życzyć szczęścia.

Używa się go również metaforycznie, gdy napływają dobre pomysły lub przepełnia nas kreatywność, niczym tryskający strumień wody. Wysłanie go z wiadomością typu „Eksplozja kreatywności!” może być dowcipnym wyrażeniem i skutecznie oddaje orzeźwiający, energiczny nastrój.