To emoji pochodzi od chińskiego znaku „秘” (hi), oznaczającego „ukrywać”. W Japonii czyta się je jako „maruhi” (まる秘) i jest często używane w programach telewizyjnych lub dokumentach, aby zasugerować poufną informację lub specjalnego gościa.

Podczas gdy osoby z kręgu kulturowego chińskich znaków natychmiast rozpoznają ten znak jako „sekret”, w innych kulturach jest on postrzegany jako unikalny symbol. Dlatego jest aktywnie używany w swoim pierwotnym znaczeniu głównie przez użytkowników z Azji Wschodniej. Kiedy to emoji jest używane w zapowiedziach powrotów idoli K-popu lub ogłoszeniach o niespodziewanych wydarzeniach, fani ekscytują się, oczekując, jakie ukryte informacje zostaną ujawnione.