To emoji wykracza poza prostą postać z bajki, ucieleśniając również pociągający, a czasem niebezpieczny wizerunek „syreny”. Dlatego używa się go do wyrażania piękna i tajemnicy lub do symbolizowania zniewalającej pokusy.

Na Zachodzie ma silny pozytywny wizerunek dzięki „Małej Syrence” Disneya, ale pierwotnie była przedstawiana jako przerażające stworzenie, które wabiło żeglarzy. Dziś jest używana w różnych kontekstach, np. przy mistycznych konceptach idoli K-popu, wakacjach na plaży czy do podkreślenia własnego uroku.