Ponieważ papugi naśladują słowa, nie znając ich znaczenia, można go również używać metaforycznie w sytuacjach takich jak bezmyślne powtarzanie tego, co mówią inni, lub szerzenie plotek. Oczywiście, używa się go też po prostu do oddania żywej atmosfery tropików.

W pozytywnym sensie symbolizuje naukę języków lub zabawną pogawędkę, ale w negatywnym może być użyte do krytyki bezmyślnego naśladowania, jak w zwrocie „papugować po kimś”. To emoji, które można dowcipnie wykorzystać w różnych kontekstach.