A combinação de rosa, branco e verde simboliza a primavera, e é uma comida representativa consumida durante a contemplação das flores de cerejeira (hanami). Por isso, é frequentemente usado para transmitir uma atmosfera festiva ou de passeio.

Existe um provérbio japonês, 'Hana yori dango' (bolinhos em vez de flores), que significa que os benefícios práticos são mais importantes que a beleza superficial. Assim, o dango é uma comida tão popular que aparece não apenas na cultura gastronômica japonesa, mas também em expressões idiomáticas do dia a dia.