Tal como o ditado "há muitos peixes no mar", este emoji também pode significar que existem muitas outras oportunidades ou pessoas no mundo. Poderia usá-lo para consolar um amigo desapontado, certo?

Na Coreia, um peixe vivo é chamado de "mulgogi", enquanto o peixe como ingrediente alimentar é chamado de "saengseon". Assim, este emoji pode ser interpretado de ambas as formas, dependendo do contexto. É um emoji divertido que significa "mulgogi" se foi à pesca, e "saengseon" se estiver a falar do menu do jantar.