Asemenea unui „șoarece de laborator”, poate fi folosit și pentru a face aluzie la o situație care implică testare sau experimentare. Este, de asemenea, potrivit pentru a descrie o mișcare tăcută, discretă.

În basmele occidentale, precum șoarecii care trag caleașca Cenușăresei, aceștia apar adesea ca prieteni mici, neajutorați, dar de ajutor. În contrast, poate reprezenta o jenă extremă, ca în proverbul coreean „Aș vrea să mă pot ascunde într-o gaură de șoarece”, arătând cum imaginea de a fi mic și slab este folosită diferit în diverse culturi.