Asemenea zicalei „balta are pește”, acest emoji poate însemna și că există multe alte oportunități sau persoane în lume. L-ai putea folosi pentru a consola un prieten dezamăgit, nu-i așa?

În Coreea, un pește viu este numit „mulgogi”, în timp ce peștele ca ingredient alimentar este numit „saengseon”. Deci, acest emoji poate fi interpretat în ambele moduri, în funcție de context. Este un emoji amuzant care înseamnă „mulgogi” dacă ai fost la pescuit și „saengseon” dacă vorbești despre meniul pentru cină.