Zânele simbolizează adesea o natură jucăușă sau capricioasă. Așadar, poate fi folosit în glumă pentru a te referi cu afecțiune la un prieten care se comportă imprevizibil.

În Occident, imaginea unei zâne mici și drăguțe precum Tinkerbell este puternică, dar în Coreea, este uneori văzută ca o ființă misterioasă similară cu o „Seonnyeo” (o fecioară celestă). Este adesea folosit cu expresia „ca o zână” pentru a lăuda aspectul eteric al idolilor K-pop.