жест «деньги» 🫰 - OzVoca Emoji Details
жест «деньги»hand with index finger and thumb crossed
Это эмодзи «сердечко пальцами», появившееся в Южной Корее. Его используют для выражения любви или благодарности, а известным он стал благодаря K-pop айдолам.
Поскольку он напоминает жест, которым показывают деньги, его также используют в значении «деньги» или «дорого». Этот эмодзи могут отправить, когда говорят о чём-то, что хотят купить.
Этот эмодзи несёт в себе два значения: корейское «сердечко пальцами» и западный жест, означающий «деньги». Поэтому, в зависимости от собеседника и контекста, он может быть как выражением любви, так и иметь денежный смысл.
Сердечко пальцами — это символ корейской культуры, который стал популярным среди корейских знаменитостей в 2010-х годах и распространился по всему миру. С другой стороны, потирание пальцев друг о друга уже давно используется во многих культурах как жест, означающий деньги. Интересно, что эти два значения сосуществуют в одном эмодзи.