Из-за острого кончика иголка иногда может означать острую критику или обидные слова. Его забавно использовать с корейским выражением «попасть в кость» (뼈 때린다), когда кто-то делает до боли точное замечание.

Помимо шитья, он представляет собой акт «прокалывания» в различных областях. Он может напомнить о швах, накладываемых на раны в больнице, о татуировках на теле или об иглоукалывании в восточной медицине. Таким образом, один маленький инструмент хранит в себе истории многих культур и профессиональных сфер.