Помимо освежающего и позитивного настроения, в англоязычном мире он также может означать «бракованный товар» или «результат ниже ожиданий». Поэтому его можно остроумно использовать, говоря о разочаровывающем опыте.

На Западе есть известная поговорка: «Если жизнь подсунула тебе лимон, сделай из него лимонад». Таким образом, эмодзи с лимоном может нести посыл о позитивном преодолении трудностей. Он символизирует не только кислоту, но и горечь жизни, а также мудрость для её преодоления.