Во многих культурах лиса считается хитрым животным, «трикстером». Она также может символизировать привлекательное, но скрытное существо, такое как «кумихо» из корейского фольклора.

В последнее время его чаще используют в позитивном ключе для описания сообразительного и очаровательного человека, а не в негативном значении хитрости. В частности, людей с пронзительным взглядом и элегантным шармом, как у K-pop айдолов, иногда называют «лисами».