ง่วง 😪 - OzVoca Emoji Details
ง่วงsleepy face
อิโมจิหน้าง่วงใช้เมื่อคุณรู้สึกง่วงซึมหรือเหนื่อยมาก สามารถส่งให้เพื่อนเพื่อทักทายราตรีสวัสดิ์ในความหมายว่า "จะไปนอนแล้วนะ"
ฟองที่ออกมาจากจมูกของอิโมจินี้จริงๆ แล้วคือ 'ฟองน้ำมูก' ไม่ใช่น้ำตา มีที่มาจากมังงะและอนิเมะของญี่ปุ่น ซึ่งมักจะวาดตัวละครในลักษณะนี้เมื่อพวกเขาหลับสนิท


อิโมจินี้ไปไกลกว่าแค่ความเหนื่อย (😩) และแสดงให้เห็นภาพสภาวะที่ใกล้จะหลับอย่างชัดเจน ดังนั้น นอกจากจะใช้บอก 'ราตรีสวัสดิ์' แล้ว ยังใช้เพื่อแสดงความรู้สึกว่า "ง่วงมาก!" ระหว่างเรียนหรือประชุมที่น่าเบื่อได้อีกด้วย
ในวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก 'ฟองน้ำมูก' เป็นที่เข้าใจกันอย่างกว้างขวางว่าเป็นสัญลักษณ์แบบการ์ตูนของการหลับลึก แต่ในโลกตะวันตก สัญลักษณ์นี้อาจไม่เป็นที่คุ้นเคยและมักถูกตีความผิดว่าเป็นน้ำตาหรือน้ำมูกไหล เพื่อแสดงความเศร้าหรือความเจ็บป่วย นับเป็นอิโมจิที่น่าสนใจซึ่งการตีความอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับพื้นฐานทางวัฒนธรรม